Bohemian Rhapsody (tradução)

Original

Muppets

Compositor: Freddie Mercury

Isso é a vida real?
Isso é somente fantasia?
Preso num desmoronamento
Nenhuma escapatória para a realidade
Abra os seus olhos
Olhe para os céu e veja
Eu sou só um pobre garoto
Eu não preciso de simpatia
Porque eu venho e vou facilmente
E tenho meus altos e baixos
De todo o jeito o vento sopra,
Isso realmente não importa para mim, para mim!!

Mama!Mama?
Sim! Mama!
Uhm mama...
MAMA! MAMA! Ahahaha
MAMAMAMAMAMAMAMAMAMA!
MAMA! Yoho?
Mama? Yoho Mama!
Mama? Mama...
Dada? DADA!

Eu vejo uma pequena silhueta de um glam
Scaramouch Scaramouch você irá fazer o fandango?
Trovões e relãmpagos,estão me assustando muito
Mimimimi, Gallileo
Mimimimi, Gallileo
Gallileo Fígaro! Magnifico.

Eu sou só um pobre garoto, ninguém me ama
Ele é só um pobre garoto, de uma pobre família
Poupe sua vida desta monstruosidade! Argh!
Venho e vou facilmente.Você me deixará ir?
Manamana! Doh doh doh doh!
Deixe-me lançar!
Manamana!Não deixaremos você lançar!
Deixe-me soprar!
Manamana! Não deixaremos você soprar!
Me deixam fazer uma piada? Não gostamos de suas piadas!
Me deixam fazer uma piada? Não gostamos de suas piadas!
Me deixam fazer uma piada? Hahaha
Não não não não não não não!

Fornigui! Furnigui!
Mamma mia deixe-me ir!
Gazeliwhat tem um diabo reservado para mim!
Para mim!
Para miiiiiiiiiim!

Deixe dizer que seu espírito está crescendo!
Oh! Eu sei que é pra bater e paguei esta noite!
Oh baby! Não faça isto comigo baby
Apenas saia
Apenas saia daqui

Ah Sim! Ah Sim!
Nada mais importa
Ninguém pode ver
Nada mais importa
Nada mais importa
Para moi'!

Mesmo assim o vento sopra...